Nutzungsbedingungen — AdventureRooms Bern

NUTZUNGSBEDINGUNGEN
TERMS AND CONDITIONS
CONDITIONS D’UTILISATION

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

(updated 20.01.2025)

Hiermit bestätigen wir, dass wir die Regeln der AdventureRooms kennen und, dass wir das Spiel auf eigenes Risiko absolvieren.

Das ganze Material werden wir mit Sorgfalt behandeln, bei beschädigtem Material können wir dafür haftbar gemacht werden. Versicherung ist Sache der Teilnehmer. Aufnahmen jeglicher Art innerhalb unserer Räumlichkeiten sind strengstens verboten.

Die volljährigen Teilnehmer haften für alle minderjährigen Teilnehmer. Der Inhalt der AdventureRooms ist geschützt. Wir verpflichten uns hiermit, den Inhalt weder für eigene noch kommerzielle Zwecke zu gebrauchen oder Dritten zugänglich zu machen. Die E-Mail Adressen sowie alle anderen Daten sind obligatorisch für die Teilnahme. Diese werden nicht an Dritte weitergegeben und nur im Schadensfall verwendet.

Viel Spass und viel Erfolg! :)

Falls Du/Ihr diese Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert, meldet Euch bitte vor dem Spiel bei uns. Andererseits gelten diese Nutzungsbedingungen als akzeptiert.

Kontakt AdventureRooms:
078 246 88 99
hallo@adventurerooms.ch

TERMS AND CONDITIONS

(updated 20.01.2025)

We hereby confirm that we know the rules of AdventureRooms and that we play the game at our own risk.

We will treat all material with care, we can be held liable for damaged. Insurance is the responsibility of the participants. Recordings of any kind within our premises are strictly prohibited.

The adult participants are responsible for all underage participants. The content of AdventureRooms is protected. We hereby commit to not use the content for our own or commercial purposes or to make it accessible to third parties. The e-mail addresses and all other data are mandatory for participation. These will not be passed on to third parties and will only be used in the event of damage.

Have fun and good luck ;)

If you do not accept these terms of use, please contact us before the game. Otherwise, these terms of use will be considered accepted.

Contact AdventureRooms:
078 246 88 99
hallo@adventurerooms.ch

CONDITIONS D’UTILISATION

(mise à jour le 20.01.2025)

Par la présente, nous confirmons que nous connaissons les règles des AdventureRooms et que nous participons au jeu à nos propres risques.

Nous traiterons tout le matériel avec soin, et en cas de dommage, nous pourrons être tenus responsables. L'assurance est à la charge des participants. Les enregistrements de toute nature dans nos locaux sont strictement interdits.

Les participants majeurs sont responsables de tous les participants mineurs. Le contenu des AdventureRooms est protégé. Par la présente, nous nous engageons à ne pas utiliser le contenu à des fins personnelles ou commerciales, ni à le rendre accessible à des tiers. Les adresses e-mail ainsi que toutes les autres données sont obligatoires pour participer. Elles ne seront pas transmises à des tiers et ne seront utilisées qu'en cas de dommage.

Amusez-vous bien et bonne chance ! :)

Si vous n'acceptez pas ces conditions d'utilisation, veuillez nous contacter avant le jeu. Sinon, ces conditions d'utilisation seront considérées comme acceptées.

Contact AdventureRooms:
078 246 88 99
hallo@adventurerooms.ch